JugendKulturZentrum Pumpe Berlin
Künstlerische Projektarbeit für Kinder und Jugendliche rund um Theater, Tanz, Spiel, Improvisation, Musik und vieles mehr..
Spielzeitmotto
Zukunft und Zuversicht
2025/2026
Unsere neue Spielzeit beginnt in Zeiten, die alles andere als einfach sind: gerade in Berlin spüren wir die wachsenden Herausforderungen, die gesellschaftlichen Umbrüche, politische Unsicherheiten und nicht zuletzt die angekündigten Kultur- und Sozialkürzungen. Gerade in solchen Momenten wird spürbar, wie wichtig Räume sind, in denen wir Fragen stellen, Geschichten erzählen und gemeinsam nach Orientierung suchen können.
Mit unserem Spielzeitmotto Zukunft und Zuversicht möchten wir Haltung zeigen: Wir glauben an die Kraft von Kunst und Kultur, Menschen zusammenzubringen, neue Perspektiven zu eröffnen und Hoffnung zu stiften. Die Bühne soll ein Ort sein, an dem wir uns nicht entmutigen lassen, sondern den Mut zum Träumen, Diskutieren und Gestalten neu entdecken.
Wir laden Schüler*innen, Kinder und Jugendlich ein, mit uns auf die Suche nach Antworten zu gehen – neugierig, kritisch und zuversichtlich.
Das JugendKulturZentrum PUMPE ist eine Einrichtung des Landesverbandes der AWO-Berlin. Die Arbeit wird ermöglicht durch Zuwendungen des Landes Berlin.
Mit Unterstützung von

Projekte & Veranstaltungen
24.11-28.11.2025
Projektwoche „Hör das Buch 2“
An der Orankesee-Schule fand das zweite Projekt des Formats „Hör das Buch“ statt – gefördert durch Gemeinsam digital. Anders als sonst arbeiteten wir diesmal nicht von einem Buch aus, sondern mit fertigen Geschichten der Schüler*innen, die sie in der schuleigenen Schreibwerkstatt entwickelt haben. Gemeinsam mit einem Künstler*innen-Team wurden diese Texte klanglich, visuell und digital umgesetzt […]
Mehr Informationen
Samstag, 24.01.2026 10-16:30
Theaterworkshop: Ich persönlich bin ein Drache! Für 7- bis 10-Jährige Auf Französisch
Wie wäre es, wenn du ein lustiger Pirat, eine schüchterne Zauberin, ein sprechendes Tier oder ein tollpatschiger Superheld wärst? In diesem Workshop erfindest du deine Figur, ihre Stimme, ihre Bewegungen, ihre Emotionen … und lernst am Samstag, den 24. Januar, sie auf der Bühne zum Leben zu erwecken.
Mehr Informationen
19.11.2025
Schüler*innen Kongress: Stadt. Mensch. Klo.
Was haben Toiletten mit nachhaltigen Städten und Gemeinden zu tun? Klobal denken, lokal handeln: Ohne sauberes Wasser und sichere Toiletten kann keine Stadt wirklich lebenswert sein. Fehlende Sanitätsversorgung gefährdet Gesundheit, verhindert Bildung und vertieft soziale Ungleichheiten. Damit Städte zukunftsfähig werden, müssen Wasser, Sanitätsversorgung und Gerechtigkeit zusammen gedacht und gestaltet werden. Sei dabei, dein Beitrag zählt!
Mehr Informationen
jeweils Mittwoch 16:40 – 18:10 Uhr
Cours et Jardins: En Scène! Junior – Theater für französischsprachige Jugendliche von 11 bis 14 Jahren
Erkundung des Spiels, der Stimme, der Fantasie, der Improvisation und der Gruppenarbeit. Im Laufe des Jahres entwickeln die Teilnehmer Geschichten, Figuren und bereiten unter der Leitung von Anaïs Caillaud eine Aufführung vor. Abschlussvorstellung im Juni 2026. Anmeldung: https://coursetjardins.org/atelier-de-theatre-en-francais/Anmeldung auch während des Jahres möglich – kontaktieren Sie uns.
Mehr Informationen
Die Pumpe
Die PUMPE ist ein Jugendkulturzentrum, das Kinder und Jugendliche in Berlin über Theater, Tanz und Performance ganz praktisch stärkt: von Spiel und Improvisation über Bühnenbau, Licht- und Tontechnik bis zu Kostüm, Fotografie, Musik und Film. In kompakten Schulprojektwochen erarbeiten Klassen unter professioneller Anleitung eine Aufführung, in Ferienangeboten werden Talente entdeckt, Freundschaften geknüpft und Ergebnisse mit einer Präsentation gefeiert. Regelmäßig treffen sich feste Pumpen‑Gruppen zum Singen, Spielen, Malen oder Filmen und realisieren eigene Projekte — getragen von Kooperationen mit Schulen und Kulturpartnern. Träger ist der Landesverband der AWO‑Berlin; die Arbeit wird durch Förderungen des Landes Berlin ermöglicht. Untergebracht im denkmalgeschützten ehemaligen Pumpwerk verbindet die PUMPE kulturelle Tradition mit lebendiger Jugendarbeit.